Premieră – I Capuleti e i Montecchi – V. Bellini
Despre
Artiști
Distribuția
Capellio MIHAI TEODORU
Giulietta LAURA EFTIMIE
Romeo DORU IFTENE
Tebaldo MĂDĂLIN BĂLDĂU
Lorenzo ȘTEFAN LAMATIC București
Dirijor TIBERIU DRAGOȘ OPREA
Maestru cor ADRIAN STANACHE
Pregătirea muzicală ANDRADA ȘTEFAN, NATALIA GRIBINIC
Orchestra și Corul Teatrului Național de Operă și Balet „Oleg Danovski”
TIBERIU DRAGOŞ OPREA
MIHAI TEODORU
LAURA EFTIMIE
DORU IFTENE
MĂDĂLIN BĂLDĂU
ȘTEFAN LAMATIC
ADRIAN STANACHE
ANDRADA ȘTEFAN
NATALIA GRIBINIC
Despre
Subiect
Scena 1: Palatul
Capellio și Tebaldo se adresează adepților lor sfătuind respingerea unei oferte de pace adusă de un trimis care în secret este Romeo, ucigașul în lupta dreaptă a fiului lui Capellio. Tebaldo afirmă că va răzbuna uciderea pentru a sărbători căsătoria cu Giulietta, și îl îndeamnă pe Capellio să grăbească momentul în care se poate căsători cu aceasta și apoi să-l răzbune pe Capellio. Doctorul Lorenzo obiectează că Giulietta este bolnavă de febră, dar Capellio declară că nunta va avea loc imediat. Tebaldo își proclamă dragostea pentru Giulietta. Oamenii lui Capellio îl încurajează și se fac aranjamente pentru ca nunta să aibă loc în acea zi.
În timp ce bărbații își proclamă ura față de Montecchi, Romeo intră sub forma unui trimis Montecchi, oferind pacea care să fie garantată prin căsătoria dintre Romeo și Giulietta. El explică faptul că Romeo regretă moartea fiului lui Capellio, și se oferă să-i ia locul ca al doilea fiu pentru bătrân. Capellio indică faptul că Tebaldo și-a asumat deja acest rol și, împreună cu toți oamenii săi, respinge orice idee de pace: ”Război! Război”, proclamă bărbații, Romeo acceptând provocarea lor.
Scena 2: Camera Giuliettei
Giulietta intră, proclamându-și frustrarea față de toate pregătirile de nuntă pe care le vede în jurul ei. Recitativ: „Eu ard, un foc mă mistuie în întregime. În zadar caut consolare de la vânturi… Unde ești, Romeo?”.
Lorenzo intră, explicând că a aranjat ca Romeo să vină la ea printr-o ușă secretă. Când Romeo intră, acesta încearcă să o convingă pe Giulietta să fugă împreună.
Se aud sunetele pregătirilor pentru nuntă: Giulietta îl îndeamnă pe Romeo să fugă; el declară că va rămâne, dar Giulietta continuă să reziste.
Scena 3: O altă parte a palatului
Familia Capuleti sărbătorește viitoarea căsătorie. Toți cei adunați se alătură. Romeo intră deghizat și îi spune lui Lorenzo, care îl recunoaște imediat, că așteaptă sprijinul soldaților săi care intenționează să împiedice nunta. Atacul armat al familiei Montecchi ia amploare.
Giulietta este singură și se plânge de situație. Apare Romeo și din nou o îndeamnă să fugă împreună: „Cer asta în numele iubirii promise”, declară el.
Capellio și Tebaldo îi descoperă și cred că Romeo este încă trimisul Montecchi. În timp ce Giulietta încearcă să-l protejeze de tatăl ei, Romeo le spune cu mândrie numele său adevărat. Familia Montecchi intră pentru a-l proteja și, într-un final concertat care implică toate facțiunile, îndrăgostiții sunt separați de membrii familiei lor, proclamând în cele din urmă: „Al furor che si ridesta / Dacă toți speră să se mai vadă vreodată în viață / Acest lucru nu va fi ultimul rămas bun”. Capellio, Tebaldo și Lorenzo devin parte a cvintetului de final.
Scena 1: O altă parte a palatului
Introdusă de un solo pentru violoncel, Giulietta așteaptă vestea luptelor.
Lorenzo intră și îi spune imediat că Romeo trăiește, dar în curând va fi dusă la castelul lui Tebaldo. El vine cu ideea că ar putea să îi orchestreze un fals deces, utilizând o poțiune de adormit. Ea va fi apoi dusă la mormântul familiei ei, unde se va aranja ca Romeo și el însuși să fie prezenți când se va trezi. Într-o stare de indecizie, ea se gândește la variantele pe care le are și își exprimă îndoielile în timp ce Lorenzo o îndeamnă să ia poțiunea, având în vedere că tatăl ei este pe cale să intre în cameră. Luând sticla, ea declară că „numai moartea mă poate smulge de la tatăl meu crud”.
Cu adepții săi, Capellio vine să-i ordone să plece cu Tebaldo în zori. Doamnele ei îl imploră pe tatăl ei să fie mai bun cu ea. Proclamând că este aproape de moarte, ea cere iertarea tatălui ei, dar Capellio o respinge. Apoi îi instruiește pe oamenii săi să-l supravegheze pe Lorenzo, despre care este suspicios; li se ordonă să nu-i permită lui Lorenzo să intre în contact cu nimeni.
Scena 2: Terenul palatului
O introducere orchestrală precedă intrarea lui Romeo. El se plânge de uitarea aparentă a lui Lorenzo, care nu l-a întâlnit așa cum fusese planificat. Apoi aude zgomotul unei persoane care intră. Este Tebaldo, iar cei doi bărbați încep un duet furios. În timp ce ei sunt pe cale să înceapă lupta, se aude sunetul unei procesiuni funerare. Ei se opresc și ascultă, abia atunci realizând că este o procesiune pentru Giulietta. Într-un final de cabaletta, rivalii sunt uniți în remușcări, cerându-și reciproc moartea în timp ce continuă să lupte.
Scena 3: Mormintele Capuleti
Împreună cu adepții săi Montecchi, Romeo intră în mormântul Capuleti. Adepții deplâng moartea Giuliettei. Romeo cere fie lăsat să între la mormântul ei și pentru a-și lua rămas bun. El cere, de asemenea, sa fie lăsat în pace cu Giulietta. Realizând că singurul său curs de acțiune va fi moartea, el înghite otrava și, întins lângă ea, aude un suspin, apoi sunetul vocii ei. Giulietta se trezește și descoperă că Romeo nu știa nimic despre moartea ei simulată și nu știa de planul lui Lorenzo. Îndemnându-l să plece cu ea, Giulietta se ridică, dar Romeo declară cu durere că trebuie să rămână acolo pentru totdeauna, explicând că a acționat deja pentru a-și pune capăt vieții. Într-o cabaletta finală, aceștia cad unul în brațele celuilalt.
Apoi Giulietta se prăbușește pe trupul lui Romeo, incapabilă să trăiască fără el. Capuleti și Montecchi descoperă amorezii fără suflu, Capellio întrebând cine este responsabil. „Tu, om nemilos”, proclamă cu toții.

